Apple arbeitet laut einem US-Medienbericht daran, seine extrem beliebten Drahtlos-Kopfhörer der AirPods-Reihe mit einer Funktion für Live-Übersetzungen auszustatten. Damit sollen sich Gespräche des Nutzers in Echtzeit übersetzen lassen. (Weit…
Der beliebte Open-Source-Media-Player VLC kündigte auf der CES 2025 eine KI-Funktion für Offline-Untertitel in Echtzeit an und löste damit viel Interesse aus. Gleichzeitig feiert die Software einen neuen und beeindruckenden Meilenstein bei den …
Microsoft hat gestern Abend die letzte Vorabversion von Windows 11 für dieses Jahr veröffentlicht. Mit der neuen Build für den Dev-Channel endet ein ereignisreiches Jahr für das Windows Insider-Programm. Zum Abschluss gibt es ein paar kleinere…
YouTube erweitert seine KI-gestützte automatische Synchronisation auf mehr Kanäle. Die Funktion soll Sprachbarrieren überwinden, klingt aber noch ziemlich unnatürlich. Das gilt auch für deutsche Übersetzungen, denn diese lassen zu wünschen übri…
Zwar gibt es bereits einige Übersetzungsapps fürs Smartphone, auf Reisen oder im Arbeitsbereich kann ein dediziertes Übersetzungsgerät aber zusätzliche Vorteile mit sich bringen. Mit dem X1 AI Interpreter Hub bietet Timekettle solch eine tragba…
Mit Copilot+ PCs starten laut Microsoft die fortschrittlichsten KI-Erfahrungen am Arbeitsplatz. Dabei sind dank der neuen NPU (Neural Processing Unit)-Unterstützung jetzt auch Funktionen, die bisher nur Cloud-gestützt arbeiten konnten, neu loka…
Ein Reisender wollte sich mithilfe einer Smartphone-App lediglich danach erkundigen, ob er im richtigen Teil des Zuges saß. Seine digitale Übersetzungshilfe machte aus der eigentlich harmlosen Frage aber eine Nachricht, die zur Evakuierung des …
Anfang des Jahres hat Google eine Möglichkeit vorgestellt, nach Objekten auf seinem Smartphone zu suchen, und zwar indem man diese schlichtweg einkreist. Das kann zwar praktisch sein, allerdings wird Circle to Search viel zu oft unabsichtlich a…
Was ist das? Einkreisen und die Frage wird beantworte: so die einfache Idee bei Googles Circle to Search. Zunächst war das Feature nur auf den neuesten Galaxy und Pixel-Geräten verfügbar. Jetzt kommt die praktische Kreis-Suche auf viele neue Ge…
Gute Übersetzer-KIs sind heutzutage praktisch und in vielen Lebenssituationen hilfreich, doch selbst auf die besten Tools dieser Art kann man sich nicht zu 100 Prozent verlassen. Die Realität ist aber, dass schlechte Übersetzungen dominieren un…