Schlagwort: Lokalisierung

Apple startet iOS 18.1 Beta-Test für neue Siri und erste KI-Tools

Apple startet den Test von Apple Intelligence in der iOS 18.1 Beta. Die KI-Funktionen sind vorerst nur ab iPhone 15 Pro und Pro Max verfügbar. Deutsche Nutzer müssen sich noch gedulden, da die Sprachunterstützung zunächst auf US-Englisch beschr…

Apple Pencil: Stifte könnten sich über „Wo ist?“-App finden lassen

Der iPhone-Hersteller Apple hat ein Patent angemeldet, das zahlreichen Nutzern die Suche nach ihren Stiften erleichtern könnte. Eine zukünftige Apple Pencil-Generation könnte vibrieren und die „Wo ist?“-App unterstützen. Bisher wurde das Featur…

Windows 11: Microsoft-Fehler bei Übersetzung von Englisch zu Englisch

Es ist nur ein kleiner Fehler, doch sorgt er gerade unter britischen Windows-Insider-Testern für Schmunzeln. Microsoft hat bei der Lokalisierung der Dialoge in aktuellen Windows 11 Vorabversionen ein bekanntes Format für komprimierte Dateien fa…

Völlig daneben: Miese IP-Lokalisierung hat schwere persönliche Folgen

Können die Standorte von IP-Adressen nicht genau ermittelt werden, wird bei einer Suche oft ein allgemeiner Marker genutzt. So kann es passieren, dass bestimmte Adressen ungewöhnlich häufig als IP-Standort auftauchen. Wie jetzt ein Bericht aufz…

Samsung startet seinen Sprachassistenten Bixby nun als deutsche Beta

Samsung hat wie im November angekündigt eine erste Beta-Version seines Sprachassistentens Bixby mit deutscher Lokalisierung vorgestellt. Bixby kann zum Start allerdings nur mit einem Galaxy Note 9 ausprobiert werden. (Weiter lesen)