Author Archives: Mitarbeiter

FritzBox-Update: AVM verbessert Mesh- und MyFritzNet-Zugriff

Der Router-Hersteller AVM hat gleich für mehrere FritzBoxen neue experimentelle Labor-Updates gestartet. Je nach Modell gibt es unterschiedliche Änderungen – vor allem aber behebt AVM jetzt Probleme mit dem MyFritzNet und den Mesh-Verbindungen….

Englisch zu Deutsch: YouTube erweitert KI-Synchronisation von Videos

YouTube erweitert seine KI-gestützte automatische Synchronisation auf mehr Kanäle. Die Funktion soll Sprachbarrieren überwinden, klingt aber noch ziemlich unnatürlich. Das gilt auch für deutsche Übersetzungen, denn diese lassen zu wünschen übri…

Quantencomputer: Qubits, die auf Qubits starren

Google versteckt hinter bombastischen Worten, dass ihr sogenannter Quantencomputer Willow immer noch nicht rechnen kann und weit davon entfernt ist. Eine Analyse von Frank Wunderlich-Pfeiffer (Quantencomputer, Google)