Monthly Archives: Januar 2026

Stromausfall in Berlin: Netzbetreiber hat goldene Backup-Regel ignoriert

Nach dem tagelangen Stromausfall in Teilen der Bundeshauptstadt Berlin steht nun nicht nur Suche nach den möglichen Tätern auf der Tagesordnung. Hinzu kommen Fragen, wie es überhaupt so weit kommen konnte und warum es so lange dauerte. (Weite…

Besser als DeepL? OpenAI startet ChatGPT Translate für Übersetzungen

OpenAI greift Google und DeepL an: Mit ChatGPT Translate startet ein neuer Web-Dienst für Übersetzungen. Er punktet nicht mit der Masse an Sprachen, sondern mit Kontextverständnis und Tonfall-Anpassungen. Kann der KI-Pionier die Platzhirsche ve…